Textes de l'antiquité

La lyrique grecque archaïque, VIIe-VIe siècles

Le secret des secrets : traduction du XVe siècle

Les argonautiques

Les aventures de Sinouhé : un fidèle de Pharaon

Les métamorphoses

Les oiseaux

Les remèdes à l'amour. Les produits de beauté pour le visage de la femme

Les rives abruptes du songe : cinq regards sur le théâtre classique japonais

Nâgânanda : la joie des Nâga : pièce du théâtre sanskrit en cinq actes

Odes triomphales : Olympiques, Pythiques, Isthmiques, Néméennes

Odyssée

Retour en Gaule

Satyricon

Tristesses

Aimer, vivre & mourir : petite anthologie thématique de la poésie d'expression latine : de l'Antiquité aux Temps modernes

Bibliothèque classique infernale : l'au-delà de Homère à Dante

Cave canem : hommes et bêtes dans l'Antiquité

Epigrammes

Histoires d'amour dans l'histoire des Arabes

L'Enéide

L'Odyssée

L'amitié. Laelius, de amicitia

L'art rhétorique. Sur la rhétorique

La batrachomyomachie ou L'Ilion des grenouilles et des rats

Le Kamasutra

Le Mahabharata. Vol. 4. La mort d'Abhimanyu

Le Mahabharata. Vol. 5. Les derniers jours de la bataille

Le Mahabharata. Vol. 6. Apaisements du roi

Les aphorismes d'Hippocrate. Les aphorismes de l'école de Salerne

Les fables d'Esope

Les fables d'Hygin

Les plus belles pages de la littérature grecque et latine

Northanger Abbey

Oedipe roi

Rire avec les anciens : l'humour des Grecs et des Romains

Romans grecs et latins

Traité du politique. Arthasastra : traité politique et militaire de l'Inde ancienne

Vesper : Where Death is Almost Alive

Vies

Caligula. Néron. Le discours de la servitude volontaire

Comment tirer profit de ses ennemis

Eloge de l'oisiveté. Cinq lettres à Lucilius sur l'otium

Karagöz : trois pièces du théâtre d'ombres turc

L'Enéide. Les mots qui saignent

L'affaire Verrès

L'épopée de Gilgamesh

La Fontaine à Bagdad : fables arabes d'Ibn al-Muqaffa'

La docte sympathie : conte des 1.001 nuits, version de Tombouctou. Tawaddud al-Jâriya