Sindbad

Karagöz : trois pièces du théâtre d'ombres turc

La cigogne

La langue du secret

La messagère aux cheveux longs jusqu'aux sources : et autres poèmes

La vie ailleurs : des Arabes en Corse à la fin du XIXe siècle : récit

Le pain

Le quartier américain

Les noces du palais

Marxisme, orientalisme, cosmopolitisme : essais

Récits de villes : d'Aden à Beyrouth : essai

Voyages dans la modernité : deux Ottomans à Paris et à Londres au XIXe siècle

A cappella

Chroniques arabes des croisades

L'éclat qui reste : et autres poèmes

La Syrie promise

La maison de Schéhérazade

Les gardiens de l'air

Nous sommes tous à égale distance de l'amour

Palestine : le jeu des puissants

Sentences et maximes

Syrie : la révolution orpheline

Un dernier verre de thé : et autres nouvelles

Un joli chat blanc marche derrière moi

Amir

Deux chambres avec séjour : petit feuilleton domestique

Histoires orientales

Historiettes, anecdotes et bons mots

Je parle toutes les langues, mais en arabe

L'exil recommencé

L'explosion

L'homme au visage grêlé

L'épître des ombres et des trombes

La Jordanie contestataire : militants islamistes, nationalistes et communistes

La marche : les carnets d'un marcheur : traversée de la France profonde

Le peuple veut : une exploration radicale du soulèvement arabe

Les miroirs de Frankenstein

Mutanabbî, le prophète armé : essai

Pour une lecture historique des Mille et une nuits : essai sur l'édition de Bulaq, 1835

Saint Georges regardait ailleurs

Sinalcol : le miroir brisé

Souriez, vous êtes en Tunisie !

Superman est Arabe : de Dieu, du mariage, des machos et autres désastreuses inventions

Vers un renouveau de la pensée musulmane : cinq penseurs arabes d'aujourd'hui

Vies voisines

Villes de sel : l'errance

Arabités numériques : le printemps du Web arabe

Dans les meules de Beyrouth

Eichmann au Caire : et autres essais