Littérature Extrème-Orient

La chronique des Heiké

La hache, le koto et le chrysanthème

La mort en été

Petits crimes japonais

Svastika

Vita sexualis ou L'apprentissage amoureux du professeur Kanai Shizuka

Contes extraordinaires du pavillon du loisir

Hibiscus

Kim Vân-Kiêu

La Montagne vide : anthologie de la poésie chinoise, 3e-11e siècle

Le pauvre coeur des hommes

Les Amis

Soleil couchant : crépuscule de l'aristocratie

Une soif d'amour

Chronique indiscrète des mandarins. Vol. 1

Chronique indiscrète des mandarins. Vol. 2

Cinq amoureuses

En mouchant la chandelle : nouvelles chinoises des Ming

L'Esprit caché de la liberté

La parfaite lumière

Le goût des orties

Le grondement de la montagne

Rashômon : et autres contes

La Tradition secrète du nô. Une Journée de nô

Le Japon moderne et l'éthique samouraï : la voie du Hagakuré

Contes de pluie et de lune

L'arbre des tropiques

La danseuse d'Izu

Les Pérégrinations d'un clochard

Confession d'un masque

Le palais des fêtes

Nuit glacée

Les belles endormies

La guerre commence au-delà de la mer

Le jardin du repos

Etude à propos des chansons de Narayama

Après le banquet

Le marin rejeté par la mer

Le tumulte des flots

La Littérature chinoise

La confession impudique

Le Pavillon d'or

Vie d'une amie de la volupté : roman de mœurs paru en 1686, 3e année de l'ère Jôkyô

Enfances japonaises

Pourquoi je suis rentré tard ce soir : micronouvelles de Chine

Krabi. La mort de l'arbre

Le rire de la terre : anthropologie de nouvelles birmanes