L'Harmattan

Tuân et les crabes. Tuân và cac con cua

Voyou

Automne

Contes kabyles. Timucuha : deux contes du cycle de l'ogre

La homo, kiu defiis Babelon : Ludoviko Lazaro Zamenhof

Les ruses de la malice : contes swahili. Hadithi za kiswahili

Linza : poèmes berbères

Littérature orale malgache. Vol. 1. L'oiseau grand-tison : et autres contes des Betsimisaraka du Nord (Madagascar)

Littérature orale malgache. Vol. 2. Le tambour de l'ogre : et autres contes des Betsimisaraka du Nord (Madagascar)

Méthode d'ukrainien, débutants plus : vagues 1-4

Pierre-Claver Zeng et l'art poétique fang : esquisse d'une herméneutique

Poèmes choisis

Résonnances

Sociétés brésiliennes, n° 1-2. Inégalités et mutations. Désigualdades e mutaçoes

Tamacahut n Msisna. Conte de Mcisna

Famori et sa mère la sorcière

Ho polypathis. L'homme aux mille mésaventures

Le roman de Chacal

Mélanges offerts à Astérios Argyriou

Sheekooyiin : contes somalis

Blanchette et ses chevreaux face aux dangers du monde : conte français pour le Rwanda. Gahukera n'izayo mu bico bya rubanda

Hery et les monstres. Hery sy ny zava-mampatahotra

L'ombre du baobab. Keppaarug guy gi : poèmes en wolof

Les contes choisis : chinois-français

Littérature persane, n° 5

Tré ladivini. Le plateau de la destinée

Yumi et le Bétobéto

Histoire du Cambodge : partie légendaire et lapidaire

Le bossu et le Ninki-Nanka : Ma-Xuuge ak Ninki-Nanka ba

Matéo

Voyages et balivernes

A l'eau, au feu, au vent, à la terre

Al Xuraan ci wolof

Chants de liberté : Ferhat, la voix de l'espoir

Chemins d'Occitanie. Camins d'Occitania : espace, territoires, identité, démocratie (politique occitane, 1974-2000)

Contes des Carpates : histoires roumaines

Des prisons

Dictionnaire bilingue des proverbes marocains : arabe-français. Vol. 1

Izlan i tafat

L'ogre et la févette

La littérature de Cordel au Brésil : mémoire des voix, grenier d'histoires

La première histoire de France en turc ottoman : chronique des padichahs de France, 1572

Le riche et le pauvre : et autres contes bamanan du Mali

Le roi ne meurt pas : rites funéraires princiers du Betsileo, Madagascar

Les aventures de Kataboum. Nguurndam Kasapa

Littérature orale touarègue : contes et proverbes

M'hand le chacal. Mhend uccen

Réflexions historiographiques