Poésie et théâtre

Le corps à l'usure

Le roseau

Les hain-teny merinas : poésies populaires malgaches

Lo brèc. La blanche nef

Lo gemelatge de Betelem : pastorala en 5 actes ambé cants

Lo trimfe de la lengua gascoa

Moebius. Vol. 114. Sécurité et surveillance

Moebius. Vol. 115. À table!

Mémoire d'ombres

Noi, poetslji a populiloru njits : poemi tu limba makedonarmana (armana). Nous, les poètes des petits peuples : poèmes en macédonarman (aroumain)

O vértice do caractere

Otello : Maour Venezia

Poema xipiak laxoan (Parisko gogo ilundura). Charles Baudelaire-ren Petits poèmes en prose (Le spleen de Paris)

Poemata

Poésie homosexuelle en jobelin : de Charles d'Orléans à Rabelais

Pétales au vent : poèmes bilingues français-japonais

Requiem

Romeo ha julieta

Roses noires, roses jaunes : choix de poèmes

Résurgences du ruisseau Lagamas dans le désert. Ressorgéncias dau riu Agamàs dins lo desèrt. Lagamas ko-sor puk we-raoogo puga

Sous le ciel immense sans chapeau : portrait & poèmes

Tout le monde est quelqu'un : portraits

Traduit de la nuit. Nadika tamin' ny alina

Una demanda en matrimoni

Une lettre en hiver : et autres poèmes (1963-2005)

Vie invisible

Voix d'Anatolie. Anadolu'dan bir ses

A santacroci. L'abécédaire

Anthologie secrète

Au deçà de là

Aus der Hölle bis zum Mond

Auseus

Autas parts

Avis de recherche : une anthologie de la poésie arménienne contemporaine

Bois d'oignon

Cassé-bleu

Cinéma gris

Elégie à une pinsonne : poèmes

Entre-temps, donne-moi la main

Est-ce que ça bouge dedans

Et pourtant, et pourtant

Etre dans ce qui s'en va

Fest ar pimoc'h. Charcuterie fine

Fors le silence

Gwez war dosennoù

Im Ziggele sini Letscht Fàhrt : poème dialectal

Intimités

L'hiver qui court. Les banlieues du coeur des villes