Université de Brest, Faculté des lettres et sciences sociales, Correspondances des XIXe et XXe siècles