Tarass, Kayla et Trixx traverseront une contrée qui a été dévastée par les armées d'ograkks et qui,malheureusement, est tombée entre les mains de Khan... LA PREMIÈRE ! Ils feront la découverte d'une magie puissante et qui leur était inconnue : LA TECHNOLOGIE ! Parviendront-ils cependant à rassembler les quelques milliers de survivants afin de passer à une contre-offensive pour faire reculer les troupes du conquérant ?