Une fois pour toutes, il n'est pas fait pour

Se soumettre et s'en remettre à d'autres,

Cela n'est pas dans sa nature, il en est incapable.

Une âme de seigneur est née en lui

Pour occuper une place de seigneur.

Soyons heureux que cela soit ainsi ! Rares sont ceux

Qui savent se gouverner, de leur raison faire un usage

Raisonnable - Heureuse est la communauté

De pouvoir trouver l'homme qui deviendra un centre

Pour plusieurs milliers d'autres, un appui ; - se

dressant

Tel un pilier solide auquel on s'accroche

Avec joie et avec assurance.

Wallenstein est cet homme et quand bien même un

autre

Siérait mieux à la Cour - c'est un être comme lui

Dont a besoin l'armée.