A cause d'une avarie lors de son lancement, Le Projecteur Virtuel a piégé un milliard d'êtres humains, les Virtels dans son programme informatique. Seule solution pour les faire revenir, retrouver Sergei Ismanov, son créateur, qui a mystérieusement disparu. C'est la mission que s'est assignée Léonie, PDG de la Loyale Security...