Alors que d'octobre à juin, en saison sèche, les éleveurs sont dispersés dans tout le centre du Tchad, ils remontent dès juillet vers le nord, loin des insectes nuisibles à leurs troupeaux, vers les pâturages et les mares nés des premières pluies. C'est la nomadisation d'hivernage, durant laquelle l'administrateur du «district nomade», à cheval ou à chameau, retrouvait ses ressortissants enfin regroupés, parlait avec les chefs et leurs gens, les recensait, aplanissait les différends, réglait les litiges, participait aux fêtes, etc, en un mot partageait leur vie sous la tente et se trouvait vraiment pour quelques mois le «hakim el daïné», le commandant de la transhumance.

C'est ici le journal de la nomadisation de 1956, tenu tous les soirs à l'étape pendant quatre-vingt-dix jours par Gérard Serre chef du district nomade de l'ouadi Rimé dans la région du Batha (1955-1957).