Le régent de France, Philippe d'Orléans, prend en main l'éducation de sa fille illégitime, Hélène de Chaverny. Cette dernière est amoureuse de Gaston de Chanlay, mêlé à une conspiration contre le Régent. Tous deux voyagent ensemble pour se rendre à Paris.