Après le fiasco de son expérience en Sicile, Marina rentre à Little Italy, bien décidée cependant à accroître son influence dans les milieux mafieux. Mais le mode du crime demeure implacable, et c'est tout le clan Rezzano, touché en plein coeur, qui va bientôt en faire les frais. De son côté, démasqué, sans réseau ni appuis, Wade survit tant bien que mal, et cherche en vain à fuir son passé...