Alors que tous les habitants sont bien à l'abri dans leurs paisibles demeures, Nathanaël ne sait comment se libérer de la tourmente intérieure qu'il affronte depuis l'automne.