Ce troisième opus de la série, qui se moque des hommes et de leurs défauts, met l'accent sur leurs relations aux nouvelles technologies : GPS, portables, appareils photos numériques, etc.