A l'occasion du bimillénaire de la mort de l'historien latin, auteur d'une monumentale Histoire romaine en 142 livres, des contributions sur les différentes facettes de la réception de son oeuvre, de la Renaissance au XXe siècle. Des éditions et traductions anciennes sont présentées, ainsi que des ouvrages qui ont participé à la redécouverte de l'Antiquité durant la Renaissance.