Le duel entre Noel et les Gambino commence, arbitré par Finocchio. Albert envoie Kôga combattre à sa place. Après trois affrontements, les deux adversaires connaissent leurs valeurs respectives. Noel, tout en reprenant son activité de seeker, entame des démarches afin de fonder son propre clan.