Numéro consacré au classique Les tontons flingueurs, divisé en deux parties. A partir d'archives inédites, la première est consacrée à la manière dont Audiard, Simonin et Lautner adaptèrent Grisbi or not Grisbi et au tournage. La seconde réunit des études critiques de différents spécialistes qui mettent en lumière l'originalité du film et sa place singulière dans l'histoire du cinéma français.