Installée à Majorque depuis quelques années, Beth Miller reprend goût au bonheur auprès de son fils J.C., âgé de cinq ans -- un petit garçon enjoué, qui ressemble trait pour trait à son père, un grand chirurgien espagnol qui ignore son existence. Anéantie par leur séparation brutale sic ans plus tôt, Beth n'a pas jugé bon, alors, d'informer son compagnon de sa grossesse. Depuis, elle a tiré un trait sur sa vie sentimentale et travaillé sans relâche comme mannequin pour élever son fils... Mais ce fragile équilibré familial bascule lorsque J.C. doit être hospitalisé pour une crise d'appendicite. Car le médecin qui l'examine sous les yeux effarés de Beth n'est autre que... J'aime Caballeros, son père !