Dans ce recueil, la date en signature du poème a une raison d'être, une importance. Le premier poème, Barbarie, est daté du 20 avril 2004 c'est-à-dire 5 jours après la rupture d'avec la femme qui partageait sa vie depuis 20 ans. Le dernier, Big Bang, est daté du 6 janvier 2005 fin de son voyage de reconquête et explosion vers un nouvel amour fou ...