Sylvain est un grand savant, un grand explorateur. Dès qu'il le peut, il part en expédition et fait des découvertes du plus haut intérêt scientifique. Et comme il les note avec soin dans son cahier, sa mère peut en profiter. Enfin... elle en profitera encore mieux le jour où Sylvain saura écrire...