Traduit d'un anglais original, ce roman, où la fausse naïveté rend d'autant plus terrifiantes les souffrances et les atrocités endurées, narre les aventures et les déboires de Méné, un jeune garçon qui découvre les violences et les absurdités de la guerre civile nigériane (1967-1970), dans laquelle il s'est volontairement engagé.