L'instant du passé, regretté ou rejeté par

l'homme, réintègre le présent avec toute sa force

pour servir à la création et permettre d'échapper

à un dilemme, exprimé par Nietzsche dans sa

nudité absolue : «Nous avons l'art, pour ne pas

périr de la vérité».

La problématique du regret et rejet du

passé dans la littérature touche des strates très

diverses de l'existence - familiale et personnelle,

spirituelle, sociale et nationale. Dans ce dernier

cas, les réflexions et prises de position des écrivains

par rapport au passé de leur peuple suivent

tout naturellement les revirements politiques qui

se produisent dans un pays. Plus la démesure, la

brutalité de ces changements est grande, plus le

positionnement de chacun est sans appel. Aussi

la fin du régime tsariste, puis l'implosion de

l'Union soviétique et la gestation d'une nouvelle

Russie ne pouvaient-elles qu'engendrer un

regret ou un rejet aux tonalités d'une richesse

exceptionnelle, déclinant toute une gamme de

perceptions humaines.

L'équipe du GRAL, le Groupe de

recherches sur les arts et la littérature russes de

l'INALCO, présente ici les résultats de ses travaux

élaborés sur ce thème dans le cadre de ses

séminaires.