En 1637, l'Allemagne est plongée en pleine guerre et il ne fait pas bon traîner dans le pays dévasté. Fort de son habileté à démasquer les coups pendables, Simplicissimus décide de mettre la main sur le trésor du père Otos. Facile, en apparence...