L'argent, sur la scène élisabéthaine, peut être un simple accessoire de théâtre; il peut cependant aussi servir à d'autres échanges, notamment linguistiques. La profusion des pièces peut alors signifier autre chose que des valeurs dites "bourgeoises", et révéler l'émotion, sinon même le goût du risque et l'héroïsme.