Takeru, Blanche-Neige et les leurs sont en route pour Shinjuku, bien décidés à renverser l'Office métropolitain. Alors qu'ils tentent de traverser Tachikawa, véritable arsenal au beau milieu de Tokyo, ils tombent sur le maire de l'arrondissement ainsi que sur deux criminels recherchés par les autorités locales. L'Office métropolitain, de son côté, se mobilise pour retrouver Takeru. Parmi ceux qui participent à l'opération se trouve quelqu'un d'inattendu... Des secrets sont révélés, au sujet des mystérieux Tekigôsha... Cette cité militarisée, lieu de tous les dangers, sera le théâtre de combats sans merci !