Schuman-Adenauer : deux artisans de la réconciliation franco-allemande. Schuman-Adenauer : zwei Architekten der deutsch-französischen Versöhnung : exposition, Scy-Chazelles, Maison de Robert Schuman, du 9 mai au 15 septembre 2013

«C'est vous qui avez commencé. Et nous avons poursuivi votre oeuvre».
C'est sans ambiguïté que le Général de Gaulle reconnaissait, d'une phrase aujourd'hui quelque peu
oubliée, le rôle précurseur de Robert Schuman dans la réconciliation franco-allemande scellée il y
a un demi-siècle par le traité de l'Elysée (22 janvier 1963).
Cette voie nouvelle dans les relations internationales tracée par l'homme d'État mosellan est tout
à la fois le fruit des circonstances, l'expression du lien singulier entretenu par un Lorrain des frontières
avec une nation qui a contribué de manière significative à sa formation culturelle, intellectuelle
et spirituelle et enfin le témoignage de la confiance accordée au chancelier Konrad Adenauer
au nom d'une communauté d'idées et d'intérêts convergents.
"Sie haben den Anfang gemacht. Und wir haben Ihr Werk fortgesetzt".
Unmissverständlich würdigte General de Gaulle mit diesen heute etwas in Vergessenheit geratenen
Worten Robert Schumans Vorreiterrolle bei der deutsch-französischen Versöhnung, besiegelt
vor einem halben Jahrhundert mit dem Elysée-Vertrag vom 22. Januar 1963.
Dieser neue Kurs in den internationalen Beziehungen, den der Staatsmann aus dem Département
Moselle einschlug, ist gleichzeitig Ergebnis der äußeren Umstände, Ausdruck des einzigartigen
Bandes, das den Wanderer zwischen den Grenzen mit einer Nation vereint, die wesentlich zu seiner
kulturelien, intellektuellen und spirituellen Bildung beigetragen hat, und schließlich der Beweis
für das um der gemeinsamen Ideen und Interessen willen aus Kanzler Konrad Adenauer gesetzte
Vertrauen.