L'histoire est en version originale, et le texte a été adapté pour accompagner les enfants francophones dans leurs premières années d'apprentissage de l'anglais. Comprend également des exercices écrits et oraux, quelques points de grammaire, et tous les mots du texte sont traduits dans le lexique final. Le CD est remplacé par la mise à disposition gratuite de l'enregistrement sur Internet.