Quand elle apprend un jour de janvier la mort de son grand-père, Mouna, qui travaille comme photographe de pub à New York, n'imagine pas que son destin puisse basculer...