Les auteurs ont parcouru les 4.000 km de la mythique Route 66 en vélo. Ce moyen de transport leur a permis de faire avec précision tous les relevés : notes, plans, photos, interviews, bonnes adresses.