Le 50e anniversaire de la signature des traités de Rome a suscité l'organisation de colloques de spécialistes visant à préparer un bilan global d'un demi-siècle de construction européenne. Les trois personnalités présentées dans les contributions réunies ici ont joué, en Belgique, un rôle déterminant dans la relance de l'Europe des Six.