Hommage à la mémoire de Sim Copans, décédé le 22 février 2000. Pendant ces émissions, il a fait connaître le jazz, le blues, le négro spiritual par sa voix, par sa connaissance approfondie du sujet et sa pédagogie vivante et chaleureuse. Il fut reconnu comme l'ambassadeur de la musique américaine en France.