Au sommaire notamment : Campagnes et villes face au déclin démographique de l'Allemagne orientale, de nouveaux enjeux pour l'aménagement du territoire (G. Herfert) ; Débats et enjeux autour du développement local dans les nouveaux Länder : la question des conditions de vie en milieu rural (K. M. Born) ; La rénovation rurale en Allemagne. Bilans et perspectives d'un programme réussi (G. Henkel).