Pour obtenir un système de santé plus efficace, plus sûr et plus économe, les contributions proposent d'envisager une collaboration active entre industrie pharmaceutiques, pouvoirs publiques et population. Les auteurs évoquent notamment le système de santé dans son ensemble, l'économie de la santé en France et le besoin constant de recherches dans le domaine médical.