Une séquence de The Fundamental Difference, traduite par Pierre Alferi, a été publiée en 1993 dans la collection Format Américain sous le titre "Prenez-en cinq". Un autre extrait (traduction Juliette Valéry) figure dans le Carnet de traduction n° 7 de la revue Prétexte. Des traductions par Juliette Valéry ont été publiées dans Action Poétique n° 152.