Plus de gym pour Danny

Danny est un jeune Anglais très sportif, sujet à des crises d'épilepsie. Son entourage est au courant et il n'en fait ni drame, ni mystère. Mais le nouveau professeur de gym, inquiet de risques d'accident, lui interdit tous les sports. Danny se voit soudain privé de sa discipline préférée, la natation. Frustré, il se braque, et se montre très indiscipliné...