L'analyse de l'oeuvre abondante et protéïforme de Pierre Mertens, effectuée par des intervenants issus de différents pays et horizons intellectuels, permet de mettre en valeur sa richesse ainsi que le caractère indissociable de l'engagement et de la recherche formelle dans sa démarche intellectuelle.