Petit-Patapon apprend qu'il faut vite rentrer à la maison quand il y a des éclairs et que le tonnerre gronde... même s'il a oublié son ourson dehors.