Dossier présentant les cultures d'Europe et des pays méditerranéens, une vision du monde prenant en compte la pluralité des sociétés. Au moment même où le concept de "guerre de civilisation" apparaît, les situations politiques, notamment l'état de guerre qu'a connu l'Algérie dans les années 1990, sont mises en perspective.