Alexis, Thierry, Pierre, Cathy et Isabelle, internes et infirmiers à l'hôpital Cochin de Paris, voient leurs vies basculer le jour où ils apprennent qu'une mystérieuse épidémie de pneumonie vient d'apparaître en Chine. Ils ne savent pas encore que cette sale bestiole va changer leurs vies à tout jamais...