Ce nouveau recueil poursuit l'expérience commencée avec Recueil, mais en refusant tout rejet crispé du contemporain; il entend revenir à sa primitive vocation : rassembler la diversité des pratiques littéraires et critiques qui s'expérimentent dans les chantiers du présent. Mais nulle soumission aux modes : le souci est de prêter attention à ce qui demeure inactuel.