Une petite fille raconte son voyage en camping-car avec son grand-père. Elle aime jouer, dormir et préparer à manger dedans tandis que son grand-père aime sortir, se promener et chercher l'aventure. Lorsque la tempête se lève, ils vont tout de même voir la mer puis se réfugient ensuite dans le véhicule.