Bleu de Prusse, Rouge de Cadmium, Cobalt Violet : une à la fois, couche après couche, Maria remplit avec de la couleur un trou dans le sol. Et page après page, nous retraçons ses mouvements en découvrant que le trou ne restera pas un simple trou.

Blu di Prussia, Rosso cadmio, Violetto di cobalto : uno alla volta, strato su strato, Maria riempie di colore un buco nel pavimento. E pagina dopo pagina noi ripercorriamo i suoi gesti e ci accorgiamo che il buco non sarà più semplicemente un buco.