La synthèse du médicament est un processus pouvant durer plus de 10 ans et demandant des centaines de millions de Dollars d'investissement. Le choix d'un bon candidat, c'est à dire d'une molécule médicamenteuse efficace et rentable, est un enjeu majeur de la recherche pharmaceutique. En cas d'erreur, ce sont des années et des investissements colossaux qui seront perdus pour rien ou presque...