Les chercheurs du CIRAD et de l'INRA ont défini et développé un langage formel de description de la structure végétale pour faciliter l'acquisition des données et rationaliser leur traitement ; ils ont également développé des outils mathématiques pour estimer les paramètres du fonctionnement des méristèmes et construire les logiciels prototypes de croissance des plantes qui permettent d'intégrer les données écophysiologiques.

Ainsi cet ouvrage pluridisciplinaire rend compte d'une chaîne complète de traitement et d'analyse dont le but clairement affiché est de permettre la simulation des expériences agronomiques sur ordinateur afin de prévoir le comportement de plantes ou de peuplements dans un environnement donné. Il sera particulièrement utile aux chercheurs, enseignants et étudiants.