Les miyage sont fabriqués dans toutes les régions du Japon, selon des coutumes, traditions et croyances variées. Ce sont des objets d'une grande simplicité faits avec les matériaux immédiatement disponibles : bois, papier mâché ou argile.

Les 47  miyage que nous vous présentons dans cet ouvrage sont tous encore fabriqués de nos jours. Vous n'y trouverez aucune antiquité ou objet rare. Alors qu'il existe de nombreux livres illustrés sur les objets de collection, ceux qui traitent des miyage actuels sont très peu nombreux. Nous vous proposons de les découvrir ici, dans leurs coloris originaux.

Contrairement aux objets d'artisanat directement liés à la vie quotidienne comme les ustensiles de cuisine, les miyage ont une finalité essentiellement décorative. Leur design conçu pour le plaisir des yeux a inspiré la tendance du kawaii (mignon, charmant), si présent dans les productions contemporaines.