Des enfants jouent. Ils se chamaillent. L'air est doux. Les saisons se chevauchent, elles sont au rire. Et pourtant, le temps... Les enfants jouent. Les jeux deviennent féroces et bruyants. Le temps s'accélère. Les enfants ne jouent plus. Les adultes se perdent.