Mère de Dieu,

je désire que ton icône

se reflète continuellement

dans le miroir de l'âme et la conserve pure

jusqu'à la fin des siècles.

Relève ceux qui sont courbés vers la terre

et donne l'espérance à ceux qui considèrent

et imitent l'éternel modèle de la beauté.

Pseudo Denis l'Aéropagite, V^e siècle