La Terre est depuis longtemps " surveillée " par une civilisation qui vit sur une planète de Proxima Centauri. Or, la notoriété de Maxime relayée par les ondes des radios et des télévisions intrigue au plus haut point, et provoque la curiosité des habitants de l'autre espace-temps...