Quand Martin emmène à son grand étonnement, Victor au pays magique, ils n'ont aucune idée de l'aventure qui les attend... Parviendront-ils à prêter main-forte au lutin de la forêt ?