Le détective sentimental et obstiné se transforme en animal traqué dans les milieux du crime. Tout cela pour une paire de beaux yeux bridés et le respect d'une dette d'amitié.